Pasan los días y Carrie se da cuenta de que su miedo más profundo se ha hecho realidad-tirarse uno- ha surtido los efectos secundarios pertinentes, Big no quiere tener sexo con ella y la evita con excusas como “hoy no, estoy cansado”, respuesta que lleva a la afirmación de “¿cuándo un hombre ha estado cansado?”, pronunciado mientras levanta una ceja la incrédula protagonista).

Finalmente, Carrie lo confronta y le pregunta si es por el susodicho gas en cuestión todo esto de no querer tener sexo y él, inmutable le contesta; “simplemente estoy cansado, puedo estarlo alguna vez ¿no?”. Es decir, a raíz del peo-gate ha emergido otro problema en la relación: el machismo, pero al revés, donde la mujer espera que el hombre siempre esté dispuesto y obvio, feliz de realizar perfomances sexuales, y ella a su vez debe estar en una posición permanente de poder decir que no cuando quiera pero además siempre, siempre oler nada más que a algún perfume con comercial inteligible. Son entonces demasiadas aristas a un sonoro gran problema.

El capítulo sigue y llegando hacia el final muestra como, con un poco de tiempo, el sexo entre Carrie y Big se reanuda, y es aquí donde subyace la duda ¿habrá sido un escurridizo gas intestinal el culpable de la falta de deseo? ¿Estaría efectivamente el pobre hombre cansado de tanta pasión? ¿Será la protagonista una pequeña neurótica que sobre piensa hasta nuestros pequeños peos de cada día? O sencillamente esto es un gran tema, que rompe hasta las parejas más solidas, que ni siquiera debería existir, lo más out de lo out y por ende es imprescindible de ser tratado en Sex & The City, la serie más fashion y sexy de la cultura gringa.